Specializations
ENVIRONMENT
Thanks to the extensive
working and educational
experience achieved in Canada in the Environmental field.
I translate documentation (articles, websites,
reports, books, technical brochures etc.) from English to Italian
regarding the following subjects:
- General Environmental
Documentation
. Environmental Technology
. Natutal Resources
. Environmental Legislation
. Green Economy and Alternative Sources of Energy
- Waste Management
. Agriculture
. Horticulture
. Fishery
. Environmental Engineering
. Climate Control Technology
- And the related branches
HUMANITIES
AND SOCIAL SCIENCES
Because of my background
in Political Science, I am able to manage and translate a wide rage
of subjects.
. General Politics
. Religion
- History
. Geography
. Economy
- Immigration
Law and Regulations
. International Agreements
- And other related
subjects
MISCELLANEOUS
Thanks to various working
experiences and interests, I am also competent and qualified to
translate material concerning the following fields:
. Marketing
. Applications and Resumes
. Hotel Management and Tourism
. Music and Painting
