Lavori
Da quando vivo
in Canada ho iniziato a collaborare a molti progetti di traduzione
dall'inglese all'italiano. Di seguito e' riportata una breve lista
di clienti e aziende collegate.
-
WWF ITALIA Traduzione di articoli inerenti le nuove fonti
di energia alternativa:
www.wwf.it/ambiente/earthpolicy/energia.asp
- WWF ITALIA Traduzione di
vari articoli inerenti diverse specie di animali in via di estinzione:
-
CIMATEC ENVIRONMENTAL ENGINEERING
Traduzione di documentazione e schede tecniche e della corrispondenza
con i clienti italiani.
www.cimatec.com
-
T.I.E.S. s.r.l. Traduzione di schede tecniche e documentazione
sui prodotti e della corrispondenza con clienti canadesi.
www.tiesmilano.it
-
ARGOCLIMA Traduzioni tecniche e della corrispondenza con
clienti canadesi.
www.argoclima.it
-
B.C.R. IMPIANTI Traduzione di materiale tecnico e corrispondenza
con il Canada.
www.bcrimpianti.it
-
ENERMAB Traduzione di materiale tecnico e corrispondenza
con il Canada.
www.enermab.it
-
FRANCO CHIESA Traduzione di materiale tecnico e della corrispondenza
con il Canada.
www.chiesa.it